德語(yǔ)好學(xué)嗎：德語(yǔ)的難易點(diǎn)在哪里?你比其他同專業(yè)的中國(guó)人多會(huì)一門德語(yǔ)

在德國(guó)留學(xué)，首先要面對(duì)的是學(xué)習(xí)德語(yǔ)。學(xué)德語(yǔ)難嗎？沒人會(huì)告訴你很簡(jiǎn)單，但也沒那么難學(xué)。重要的是，其實(shí)有很多人可以學(xué)習(xí)并成功進(jìn)入德國(guó)大學(xué)。DAAD根據(jù)德國(guó)學(xué)術(shù)交流中心的官方數(shù)據(jù)，2018年德國(guó)大學(xué)開學(xué)的中國(guó)新生有3.69萬(wàn)人。這表明這些學(xué)生已經(jīng)順利完成了德語(yǔ)學(xué)習(xí)。

那德語(yǔ)的難點(diǎn)在哪里？讓我們一起來看看。

1. 發(fā)音：簡(jiǎn)單易讀

德語(yǔ)的每一個(gè)字母或字母都有嚴(yán)格的發(fā)音對(duì)應(yīng)。一開始我學(xué)的是德語(yǔ)的發(fā)音規(guī)則。學(xué)完之后，基本上看到一個(gè)德語(yǔ)單詞就能拼出來。

相比之下，德語(yǔ)的發(fā)音要比英語(yǔ)好得多，所以德語(yǔ)不需要音標(biāo)。例如，英語(yǔ)「vase」「case」和「brass」，相同的「a」這三個(gè)字有三種不同的發(fā)音。德語(yǔ)中的發(fā)音要清晰得多，「a」這個(gè)字母總是有一個(gè)“啊”的發(fā)音。

所以，其實(shí)漢語(yǔ)拼音的很多發(fā)音都和德語(yǔ)不一樣！經(jīng)常！看起來！看起來！當(dāng)時(shí)有人給一個(gè)德國(guó)朋友看了一本拼音繪本，結(jié)果德國(guó)人基本都讀出來了?！虼耍绻聡?guó)人能讀拼音，那么我們也一定能讀好德語(yǔ)！

2. 詞匯：和英語(yǔ)有很多相似之處

資料顯示，大概有 40% 德語(yǔ)單詞和英語(yǔ)非常相似。換句話說，你可能已經(jīng)知道很多德語(yǔ)單詞了！只有一兩個(gè)字母可能略有變化，但發(fā)音相似。

另外，德語(yǔ)單詞大多是有規(guī)律可循的。很多較長(zhǎng)的德語(yǔ)單詞實(shí)際上是

幾個(gè)短詞拼在一起產(chǎn)生復(fù)合詞，但意思是這些短詞的拼接。

假如用英語(yǔ)思維來考慮，德語(yǔ)詞匯也許就是忘記打空格的英語(yǔ)短語(yǔ)。

如：（英）bus driver ——（德）Busfahrer

3. 語(yǔ)法：規(guī)則很多，但是記住之后，德語(yǔ)就簡(jiǎn)單了。

德語(yǔ)語(yǔ)法是學(xué)習(xí)德語(yǔ)的亮點(diǎn)。一開始，我們真的需要努力記住和記住德語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)則。后勤練習(xí)和練習(xí)后，德語(yǔ)學(xué)習(xí)會(huì)越來越順利，然后德語(yǔ)詞匯會(huì)加深和擴(kuò)大，整體水平會(huì)提高。

所以不建議自學(xué)德語(yǔ)，需要老師帶。最好有外教跟上，從一開始就適應(yīng)德語(yǔ)母語(yǔ)者的德語(yǔ)發(fā)音和說話速度。

我們需要更多地練習(xí)我們的教學(xué)語(yǔ)言。如果有老師手把手教，有目的地訓(xùn)練，德語(yǔ)語(yǔ)法自然會(huì)把握得更快。課后多做訓(xùn)練，有問題及時(shí)問老師。有了如此集中高效的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練，德語(yǔ)語(yǔ)法可以快速掌握。

另一個(gè)重要的一點(diǎn)是，雖然德國(guó)語(yǔ)法有很多規(guī)則，但一般都是有規(guī)律可循的，德語(yǔ)基本上嚴(yán)格遵守這些語(yǔ)法規(guī)則，不會(huì)像中文那樣表達(dá)形式多變。

因此

學(xué)習(xí)德語(yǔ)語(yǔ)法，即使學(xué)了一半以上的德語(yǔ)，

后面的進(jìn)階相對(duì)容易很多。

以上是德語(yǔ)最關(guān)鍵的特點(diǎn)和難點(diǎn)。但是學(xué)生要記住的是，不要害怕德語(yǔ)的困難，而是如何突破它。正如我們?cè)谖恼虑懊嫣岬降?，每年有?萬(wàn)名學(xué)生成功進(jìn)入德國(guó)大學(xué)，所以他們必須認(rèn)真學(xué)習(xí)德語(yǔ)，才能得到這樣的結(jié)果。

而學(xué)生想到的是，學(xué)好德語(yǔ)相當(dāng)于獲得了一個(gè)語(yǔ)言優(yōu)勢(shì)。這意味著你比其他同專業(yè)的中國(guó)人更擅長(zhǎng)德語(yǔ)，這是你閃亮的優(yōu)勢(shì)！而且現(xiàn)在各大公司都推崇留學(xué)經(jīng)驗(yàn)，有的希望會(huì)說小語(yǔ)種。

如果你知道另一個(gè)專業(yè)和德語(yǔ)，你會(huì)比那些只會(huì)說英語(yǔ)的人更有優(yōu)勢(shì)。因此，當(dāng)我們看到這一點(diǎn)時(shí)，我們應(yīng)該更加努力，下定決心，贏得德語(yǔ)。