我是中國(guó)人日語(yǔ)：如何運(yùn)用剛才學(xué)到的記日語(yǔ)單詞之旅?

(這篇文章有點(diǎn)長(zhǎng)，我們把它分成上下兩篇。)

有些朋友抱怨，實(shí)在記不住日語(yǔ)單詞。

事實(shí)上，記住日語(yǔ)單詞也是有方法的。

學(xué)英語(yǔ)，努力固然重要，但是方法和技巧也很重要。

這些方法和技巧，包括兩個(gè)方面的知識(shí)：

一是關(guān)于快速記憶的方法，二是關(guān)于日語(yǔ)詞匯的特點(diǎn)。

快速記憶的方法有很多種，對(duì)于我們學(xué)習(xí)外語(yǔ)的人來(lái)說(shuō)，只要知道以下幾點(diǎn)就足夠了：

1、對(duì)單詞進(jìn)行分類，找出共性和特性，共同記憶，獨(dú)立記憶特征，這樣做可以節(jié)省大量的大腦容量。

這類似于在英語(yǔ)中用詞根詞綴一組一組地背單詞。我們先背同一個(gè)詞根或者詞綴，然后分別突破剩下的不同部分。這樣，我們至少會(huì)背一半的單詞。

日語(yǔ)單詞也是如此，有些可以分開組合(詳細(xì)方法第二部分:日語(yǔ)詞匯的特點(diǎn))。我們可以把這些可以分開組成其他詞匯的部分看作是“英語(yǔ)中的詞根或詞綴”，但它們的作用是不同的。

2、使用熟悉的物品①記住不知道的東西②，要用自己習(xí)慣的方式讓兩者產(chǎn)生條件刺激的聯(lián)系，讓我們看到①就能想到②，相反也是。

假如真的找不到熟悉的東西，就先把基本的東西變成熟悉的東西，然后慢慢擴(kuò)展。

3、第2條中的“聯(lián)系”最好是效果十分夸張，令人難以忘懷的場(chǎng)景，這樣效果才好。

關(guān)于日語(yǔ)詞匯的特點(diǎn)：

1、日語(yǔ)單詞中有2000多個(gè)常用漢字，其中許多不僅外觀與漢字相似，而且發(fā)音也接近我們漢字的發(fā)音。因此，與其他國(guó)家的人相比，中國(guó)人背誦日語(yǔ)單詞占了太多的便宜。

2、日語(yǔ)中有很多外來(lái)詞。這些外來(lái)詞很多都是直接用英語(yǔ)單詞翻譯的。他們的發(fā)音非常接近英語(yǔ)單詞。對(duì)于從小學(xué)習(xí)英語(yǔ)的中國(guó)年輕人來(lái)說(shuō)，學(xué)習(xí)日語(yǔ)外來(lái)詞太有優(yōu)勢(shì)了。

3、日語(yǔ)單詞，有些形狀很有規(guī)律，比如五段動(dòng)詞都是以五段為基礎(chǔ)的。う在段假名末尾，修飾詞大多是以修飾詞為主。い末尾等。

4、很多詞的假名都可以拆分重新排列，這比英語(yǔ)要好得多。

雖然，日語(yǔ)詞匯還是有很多特點(diǎn)的，但是我們只知道有利于背單詞。

如果我們勤于觀察和總結(jié)，在學(xué)習(xí)過(guò)程中先掌握這些規(guī)律，就可以少記許多內(nèi)容。

許多人記不住單詞的一個(gè)原因，就是想一次記住太多的單詞，這不符合記憶規(guī)律。

別想著掌握太多的技巧，只學(xué)那些我們能掌握的東西，以及我們能理解的東西。

別一次背太多的單詞，只背這門課出現(xiàn)的單詞，或者我們正好需要的單詞。

不要試圖在短時(shí)間內(nèi)掌握太多的知識(shí)或技能。就像日語(yǔ)詞典里有那么多單詞和短語(yǔ)一樣，有些我們可能一輩子都用不上，所以不要試圖背誦它們。

通過(guò)以上兩個(gè)方面的背景介紹，我們可以開始自己的日語(yǔ)單詞記憶之旅。

在下一篇文章中，我們用實(shí)際的例子來(lái)看一下這些方法和技巧是如何運(yùn)用的。