KET 在線
模擬測(cè)試
小程序在線模擬測(cè)試
PET 真實(shí)
考場(chǎng)模擬
OPFUN Talk萌課堂,專注青少在線語(yǔ)言啟蒙!——寰宇咨詢中心資訊網(wǎng)
上海 18761612306
經(jīng)過兩次考試,A1終于通過了…
(誰(shuí)告訴我德語(yǔ)好學(xué),我真的要開始打人了哦?。?
身為零基礎(chǔ)自學(xué)的過來人,這里有些話要跟各位德語(yǔ)愛好者嘮叨~
(可以說服一個(gè)是一個(gè),可以看一個(gè)是一個(gè),好不好學(xué)真的只有自己學(xué)了才知道)
1. 你聽到的德語(yǔ)和你說的德語(yǔ)完全是兩種語(yǔ)言。
每個(gè)人在學(xué)習(xí)一門外語(yǔ)的時(shí)候,總想追求和母語(yǔ)者一樣流暢的發(fā)音標(biāo)準(zhǔn),但是理想總是比現(xiàn)實(shí)豐滿得多。
很明顯,當(dāng)?shù)聡?guó)人談?wù)摰抡Z(yǔ)時(shí),他們有一種干凈利索的感覺,但當(dāng)他們到達(dá)我的嘴里時(shí),他們似乎在讀散文詩(shī)。我明明覺得我說的和德語(yǔ)的音頻一樣,但是最后我讀到了。 speaker之間的差距真的是十萬八千里,或多或少還是欠點(diǎn)意思。
經(jīng)過仔細(xì)分析,我認(rèn)為這是由于我們不同的發(fā)音習(xí)慣造成的。
德語(yǔ)和漢語(yǔ)是兩個(gè)完全不相關(guān)的語(yǔ)言系統(tǒng)。雖然它們和英語(yǔ)是同一個(gè)語(yǔ)言系統(tǒng),有26個(gè)相同的字母,但它們的發(fā)音和語(yǔ)法是完全不同的語(yǔ)言系統(tǒng)。所以,想要發(fā)音標(biāo)準(zhǔn),首先要學(xué)習(xí)德語(yǔ)發(fā)音習(xí)慣,掌握正確的德語(yǔ)發(fā)音規(guī)則?。?!
1)嘴部動(dòng)作要更夸張。
中國(guó)人的發(fā)音非常字正腔圓,德語(yǔ)也有一些相似的含義,但是比中文更夸張。
就用“Aa“這個(gè)聲音就是一個(gè)例子,它和中文的“啊”巨像,但是張口比較大,舌尖觸摸下齒內(nèi)側(cè)(見下圖小姐姐的嘴)。
小tip:在德語(yǔ)中,許多發(fā)音的口型都比中文夸張,這也是為什么德語(yǔ)聽起來“突突”就像吵架一樣。
第二,盡量不要供氣
中文發(fā)音有很多氣流聲調(diào),但幾乎有德語(yǔ)。試著屏住你的氣流,不要用氣來讀,只要把每一個(gè)聲音都發(fā)出去,不要給人一種說話磨蹭的感覺。
…… …… ……
老老實(shí)實(shí)去看丁洲德語(yǔ)課吧!老師對(duì)30個(gè)德語(yǔ)字母的發(fā)音和詞匯拼寫規(guī)則說得很透徹。剛開始沒學(xué)會(huì)啃書的時(shí)候,總是跟著這門課走。半個(gè)月后,我徹底理解了發(fā)音,效率還是很高的。
而且丁洲老師的德語(yǔ)發(fā)音也很標(biāo)準(zhǔn),和母語(yǔ)者幾乎沒什么區(qū)別。你不用擔(dān)心你的發(fā)音在聽這門課的時(shí)候會(huì)有偏差。初學(xué)者可以直接聽這門課,基礎(chǔ)絕對(duì)穩(wěn)定。
詞匯和語(yǔ)法的解釋更加考慮周全。我舉了很多例子,很容易理解。當(dāng)時(shí)聽了這門課,寫下了德語(yǔ)基礎(chǔ)階段70%到80%的內(nèi)容。做練習(xí)的時(shí)候,速度和準(zhǔn)確率明顯提高了。
2. 單詞總是背誦和忘記
德語(yǔ)詞匯真的可以用瘋狂來形容。如果你想開始,你必須至少掌握4000個(gè)單詞,這與考研英語(yǔ)的詞匯量相當(dāng)。而且德語(yǔ)單詞都很長(zhǎng)很長(zhǎng)。學(xué)了十幾年英語(yǔ),沒見過幾個(gè)長(zhǎng)單詞。在德語(yǔ)這里很正常。
但是要想學(xué)好德語(yǔ),單詞這個(gè)門檻肯定是要過的,那么在背誦單詞時(shí)一定要有一些技巧:
1)單詞分類:
把單詞分類做好,我們就能讓單詞的背誦變得輕松、輕松。
在這里,我們可以直接使用德語(yǔ)聯(lián)想詞匯和速記這本單詞書,因?yàn)樗鶕?jù)同一領(lǐng)域的所有內(nèi)容進(jìn)行排版。每個(gè)主題的內(nèi)容分為德語(yǔ)單詞、中文對(duì)照翻譯、德語(yǔ)例句、固定搭配和復(fù)合詞三欄,以及相應(yīng)的練習(xí)和答案。背的時(shí)候直接把同一個(gè)領(lǐng)域的單詞放在一起,效率很高。
二是聽讀背單詞
因?yàn)榈抡Z(yǔ)沒有音標(biāo),所以要按照規(guī)則拼寫。所以記住德語(yǔ)單詞的時(shí)候,最好先跟著MP3讀,保證每個(gè)單詞發(fā)音正確,然后邊讀邊記。這樣不僅可以幫助你集中注意力,還可以為以后的聽力訓(xùn)練打下基礎(chǔ),以后聽到這個(gè)單詞的時(shí)候可以更快的反映出來。
注:記住德語(yǔ)單詞時(shí),要把重點(diǎn)放在詞性和單復(fù)數(shù)上。
剛開始的時(shí)候可能會(huì)覺得復(fù)雜,但是積累多了之后會(huì)有一種感覺。當(dāng)你熬過初級(jí)階段的時(shí)候,你會(huì)發(fā)現(xiàn)背單詞要容易得多。一天背一兩百個(gè)單詞不是問題。
為了方便使用,除了詞匯書上的單詞,你還可以在日常生活中有意識(shí)地?cái)U(kuò)展一些日常使用頻率較高的單詞。畢竟生活中很多單詞可能在詞匯書上找不到,需要課后努力。
我通常把詞匯記憶這一塊放在早上完成,晚上集中復(fù)習(xí)鞏固一下。
當(dāng)時(shí)我給自己定了一個(gè)計(jì)劃,每天至少有50個(gè)新單詞。周六周日,我不再記住新單詞。相反,我專注于復(fù)習(xí)周一到周五背誦的單詞,并把我不知道的單詞收錄在新單詞本中,反復(fù)記憶。
3. 拼寫錯(cuò)誤連篇,要么是因?yàn)榉窖?,要么是因?yàn)樵~性混亂。
德語(yǔ)造句就像在密碼箱里撥一個(gè)密碼,每個(gè)部分都有關(guān)系,會(huì)隨著關(guān)聯(lián)詞的性、數(shù)、格而變化。時(shí)態(tài)不簡(jiǎn)單,語(yǔ)法規(guī)則很多,一言難盡。
下面簡(jiǎn)單列舉一下最基本、最容易出錯(cuò)的地方!
1)三個(gè)詞性:陰陽(yáng)中
這可以算是德語(yǔ)最基本也是最難把握的,沒有絕對(duì)的規(guī)律可循。太多的詞尾變形取決于后面的名詞詞性。只要詞性錯(cuò)了,一句話就會(huì)涉及到很多拼寫錯(cuò)誤。
2數(shù)量:?jiǎn)?復(fù)數(shù)數(shù)量
假如簡(jiǎn)單的名詞單復(fù)數(shù)還是很簡(jiǎn)單的。
難點(diǎn)在于動(dòng)詞,不僅要考慮單數(shù)和復(fù)數(shù),還要考慮具體的人稱代詞。
除你我他外,她/他/他/他/他們,每一個(gè)人稱代詞都會(huì)有相應(yīng)的變形。
雖然有規(guī)律可循,但每次背一個(gè)動(dòng)詞,都要背不同的變形,任務(wù)量至少會(huì)直接增加三倍。(暫且不說還有幾百個(gè)不規(guī)則的變形需要死記硬背)
3)4格:主格/屬格/與格/賓格/賓格
對(duì)于不同的格子,詞句需要發(fā)生相應(yīng)的變化,尤其是根據(jù)詞性和格子共同決定的詞尾變化。
…… …… ……
有句話說,如果你能在開始的時(shí)候徹底理解這三個(gè)部分的語(yǔ)法點(diǎn),那么其他的語(yǔ)法知識(shí)就很容易解決了。建議除了看課,還要準(zhǔn)備一本紙質(zhì)版的德語(yǔ)語(yǔ)法書。
如果只能選擇一本德語(yǔ)語(yǔ)法書,那就看標(biāo)準(zhǔn)的德語(yǔ)語(yǔ)法,我從A1開始就一直在用,很實(shí)用。把所有的語(yǔ)法點(diǎn)都分成很小的關(guān)鍵知識(shí),從簡(jiǎn)單到難的講解語(yǔ)法點(diǎn),尤其是句子成分在句子中的排列順序,解決了很多我的語(yǔ)法問題。
每一次聽完課,我都會(huì)把這本語(yǔ)法書翻出來,初學(xué)者直接選這本就可以了。
4. 身邊說德語(yǔ)的人很少,學(xué)習(xí)氛圍不夠。
這個(gè)問題是大多數(shù)德語(yǔ)學(xué)習(xí)者都會(huì)面臨的,這也是我們把語(yǔ)言學(xué)成啞巴的主要原因。我不知道別人怎么樣。反正我不敢開口,尤其是人多的時(shí)候。我根本不敢說德語(yǔ)。我害怕一個(gè)拼寫錯(cuò)誤會(huì)變成一個(gè)笑話,我害怕如果一個(gè)聲音不準(zhǔn)確,我會(huì)被吐槽很久。
但是后來我發(fā)現(xiàn),越害怕越學(xué)不好。因此,在沒有條件的情況下,要學(xué)會(huì)創(chuàng)造自己的條件:
如果你無事可做,你可以把德國(guó)戲劇或德國(guó)歌曲作為背景音樂來聽。至少磨磨耳朵挺好的。堅(jiān)持1-2個(gè)月,你會(huì)發(fā)現(xiàn)你對(duì)德語(yǔ)的敏銳度有所提高,有些話可以在不知不覺中隨便說出來。因?yàn)槁犃撕芏啾椋呀?jīng)很熟悉了,變成了條件刺激。
去hello 在talk上找一個(gè)以德語(yǔ)為母語(yǔ)的人交流,對(duì)我們提高聽力和口語(yǔ)很有幫助。你也可以在上面教別人學(xué)中文,查看其他學(xué)德語(yǔ)的人的總結(jié)。你也可以在上面幫助那些學(xué)德語(yǔ)的人。歸根結(jié)底,這是一個(gè)類似交友的社交平臺(tái)。這個(gè)軟件屬于半娛樂半學(xué)習(xí)的那種,可以花時(shí)間找合適的語(yǔ)言伴侶。外國(guó)人比較活躍~
最后,希望準(zhǔn)備學(xué)德語(yǔ)的朋友和已經(jīng)在學(xué)德語(yǔ)的朋友,德語(yǔ)水平都能蒸蒸日上??!
咱們一起加油啊~
網(wǎng)站導(dǎo)航
熱點(diǎn)關(guān)注