KET 在線(xiàn)
模擬測(cè)試
小程序在線(xiàn)模擬測(cè)試
PET 真實(shí)
考場(chǎng)模擬
OPFUN Talk萌課堂,專(zhuān)注青少在線(xiàn)語(yǔ)言啟蒙!——寰宇咨詢(xún)中心資訊網(wǎng)
上海 18761612306
最近,德國(guó)的一家雜志社Deutsch Perfekt舉辦了一場(chǎng)關(guān)于最美德語(yǔ)單詞的世界各地的讀者參加了評(píng)比
這不容易。因?yàn)榈抡Z(yǔ)中不僅有許多單詞,而且可以像樂(lè)高積木一樣形成新的單詞。另外,味道也很不一樣。Deutsch Perfekt首先,我收集了來(lái)自世界各地的讀者的建議。然后從這個(gè)列表中選擇10%。超過(guò)850名德語(yǔ)學(xué)習(xí)者最終選擇了25個(gè)最受歡迎的單詞和句子。今天,讓我們來(lái)看看最漂亮的一個(gè):
1、die Gemütlichkeit(舒適)
CoraRodríguez(來(lái)自西班牙):這是一個(gè)在其他語(yǔ)言中找不到的術(shù)語(yǔ)。他讓我想起了下面的場(chǎng)景:房子外面下著雪,我手里拿著紅酒坐在房子的爐子旁邊。
這也讓我想起了在室內(nèi)播放深情的音樂(lè),與好朋友進(jìn)行有趣的交談。
2、der Schmetterling 蝴蝶
Olga Zhilina (來(lái)自俄羅斯):聽(tīng)起來(lái)像是一根小而失重的羽毛在風(fēng)中搖曳,讓我立刻想起了一件很輕的物品,或者是精靈等等。
Deutsch perfekt:誰(shuí)不喜歡這些嬌嫩的動(dòng)物?當(dāng)蝴蝶飛過(guò)五顏六色的花草甸時(shí),沒(méi)有任何噪音,夏日田園詩(shī)般的完美。
3、das Eichh?rnchen (松鼠)
Xavier Acosta (來(lái)自西班牙):如果你能讀到這個(gè)詞而不出錯(cuò),你真的不需要參加德語(yǔ)考試,因?yàn)榈抡Z(yǔ)水平已經(jīng)很高了。
Deutsch perfekt:松鼠這個(gè)詞很甜,但就發(fā)音而言,也許德國(guó)人或德國(guó)本土的德語(yǔ)學(xué)習(xí)者也會(huì)頭疼。
名單上還有其他詞,比如列舉幾個(gè),——
位居第5的:Feierabend(下班)
還有什么比一天的工作結(jié)束更令人愉快的呢?還有什么其他的詞可以帶來(lái)下班后的積極反應(yīng)?每個(gè)人都以自己的方式慶祝一天中下班的到來(lái)。似乎下班是全世界人民每天都期待的一件大事~
排名第一:doch(一個(gè)德語(yǔ)小品詞)
排名第14位:verschlimmbessern( 把...越改越糟)
這個(gè)詞完美地展示了德語(yǔ)的工作方式。它描述了會(huì)發(fā)生什么——非常有趣!世界上沒(méi)有其他語(yǔ)言有這樣的詞!
學(xué)生們正在學(xué)習(xí)德語(yǔ),用德語(yǔ),你心中最美的德語(yǔ)詞是什么?在評(píng)論區(qū)留下你的答案!
網(wǎng)站導(dǎo)航
熱點(diǎn)關(guān)注