武漢德語培訓(xùn)：武漢與杜伊斯堡市締結(jié)友好城市40周年

龍舟賽現(xiàn)場(chǎng)照片

2022年是中德建交50周年，也是武漢與杜伊斯堡締約友好城市40周年。在龍舟賽期間的圖書贈(zèng)送活動(dòng)中，武漢國際傳播工作室、德國明斯特中國研究中心和德國湖北友好協(xié)會(huì)向杜伊斯堡市政府、龍舟節(jié)組委會(huì)和現(xiàn)場(chǎng)觀眾贈(zèng)送了100本德國圖畫書《黃鶴樓童話》、《知音故事》和2000張印有武漢童話的明信片。

德國圖畫書《黃鶴樓的故事》講述了黃鶴樓的起源傳說辛式酒店的故事，講述了白云和黃鶴故鄉(xiāng)的起源傳說。在書的結(jié)尾，它還介紹了武漢的城市特色、飲食文化、童話和現(xiàn)實(shí)在書中的完美融合?！吨汗适隆分v述了一個(gè)友好的故事，講述了一個(gè)高山、流水、知己的故事。知己文化是武漢地區(qū)的元典文化，也表達(dá)了武漢人深情、信守諾言的文化。

在武漢與杜伊斯堡締約友好城市40周年之際，在本次圖書贈(zèng)送儀式上，武漢最具特色的黃鶴樓和知己文化可以通過讀者喜愛的繪本再次與市民見面，促進(jìn)了兩個(gè)城市的共存、人際交往和文化互信。

杜伊斯堡市長辦公室中國事務(wù)部主任呂海閣說：今年對(duì)武漢和杜伊斯堡來說是非常難忘的一年。加強(qiáng)兩市深化合作，用德語推出兩本關(guān)于武漢城市文化故事的書尤為重要。據(jù)呂海閣介紹，今年，杜伊斯堡市政府修復(fù)了當(dāng)?shù)貏?dòng)物園中的武漢園，以增進(jìn)市民對(duì)武漢的了解。與此同時(shí)，杜伊斯堡也在積極推動(dòng)與武漢的文化交流、學(xué)生互訪和公司合作。

許多現(xiàn)場(chǎng)觀眾在《黃鶴樓童話》和《知音故事》展臺(tái)前駐足觀看。

圖為贈(zèng)書活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

卡拉，25歲的德國大學(xué)生·沃納說:今天在杜伊斯堡龍舟節(jié)認(rèn)識(shí)了一位來自武漢的朋友，聽到了一個(gè)關(guān)于武漢的感人故事。今天學(xué)了第一個(gè)中文單詞:知音！如果有機(jī)會(huì)，我真的很想去武漢。

圖為德國大學(xué)生卡拉·維爾納

據(jù)了解，這次龍舟賽的門票收入將捐贈(zèng)給杜伊斯堡身體和多個(gè)殘疾協(xié)會(huì)。

責(zé)編：張曦

編審：吳晨萍

最審：周建軍

ID：jrtt