KET 在線
模擬測試
小程序在線模擬測試
PET 真實
考場模擬
OPFUN Talk萌課堂,專注青少在線語言啟蒙!——寰宇咨詢中心資訊網(wǎng)
上海 18761612306
MR. BLAKE: Good morning.
STUDENTS: Good morning, Mr. Blake.
MR. BLAKE: This is Miss Sophie Dupont.
Sophie is a new student.
She is French.
MR. BLAKE: Sophie, this is Hans.
He is German.
HANS: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Naoko.
She's Japanese.
NAOKO: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Chang-woo.
He's Korean.
CHANG-WOO: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Luming.
He is Chinese.
LUMNG: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Xiaohui.
She's Chinese, too.
XIAOHUI: Nice to meet you.
參照譯文:
布萊克先生:早晨好。
學生:早晨好,布萊克先生。
布萊克先生:這是索菲婭·杜邦小姐。索菲婭是一名新生。他是法國人。
布萊克先生:索菲婭,這個是漢斯。他是德國人。
漢 斯:很高興見到你。
布萊克先生:這個是直子。他是日本人。
直 子:很高興見到你。
布萊克先生:這個是昌宇。他是韓國人。
昌 宇:很高興見到你。
布萊克先生:這個是陸明。他是中國人。
陸 明:很高興見到你。
布萊克先生:這個是曉惠。他也是中國人。
曉惠:很高興見到你。
知識點:
一、問候語(Greetings)
1.Hi! 您好
2.Hello! 您好
3.Good morning. 早上好。
4.Good afternoon. 下午好。
5.Good evening. 晚上好。(晚上)
6.Good night. 晚安。(晚上晚些時候,通常用于睡前或告別)
7.Nice to meet you. 很高興見到你。(通常用于第一次見面)
8.How are you?
9.How are you doing?
10.How do you do? (正式場所,第一次見面)
二、稱呼(Titles)
(一)非單獨稱呼語:稱呼語后加姓。(surname)或是全名(full name)
MR. 先生
MRS. 對已婚婦女的敬稱,相當于中文“夫人”。
Miss?用來尊稱未婚女性,相當于漢語“小姐”。
Ms. 用來尊重女人,不管結(jié)婚與否,都相當于漢語中的“女人”。
注:王老師,不是 Teacher Wang,應(yīng)該叫Mr. Wang
(二) 單獨稱呼語
1.Sir,對于男人的敬稱,相當于漢語中的“先生”或“閣下”。
如:Can?I?help?you,sir?(要不要我?guī)兔Γ壬?
Yes, sir! ( 是的,長官!)
2. madam?或ma'am
起源于法文madame,用來尊稱女性,相當于漢語中的“女性”。
如:May I carry your suitcases for you, Madam? 要不要幫你提箱子,夫人?
第三,國家相關(guān)表達
France (法國)--French (法文;法國人;法國人)
Germany(德語)--German(德語;德國人;德國人)
Japan(日本)--Japanese (日語;日本人;日本人)
Korea(韓國)--Korean (韓文;韓國人;韓國人)
China(中國)--Chinese(中文;中國人;中國人)
America(美國)--American(美國人;美國人)
Sweden(瑞典)--Swedish(瑞典語言;瑞典人;瑞典人)
語法
This is ...
1)用于介紹他人,例如:Sophie, this is Hans.
2)打電話介紹自己,例如:Hello, this?is?Mike.(你好,我是麥克)
用來介紹某個物品,例如:Look!This?is?my guitar .(看!這是我的吉他)
網(wǎng)站導航
熱點關(guān)注