學(xué)法語(yǔ)：語(yǔ)音學(xué)習(xí)中應(yīng)該注意的問(wèn)題

1、 學(xué)習(xí)語(yǔ)音，打好基礎(chǔ)。

語(yǔ)音學(xué)習(xí)中應(yīng)注意的問(wèn)題：

① 避免以說(shuō)英語(yǔ)的方式閱讀法語(yǔ)；法語(yǔ)發(fā)音優(yōu)雅端莊，沒(méi)有雙元音，卷舌音也不像英語(yǔ)那樣“輕浮”。

② 預(yù)防方言的影響。 n ; l 不分等。

建議使用語(yǔ)音學(xué)習(xí)方法：

① 最好有老師帶著，方便糾音，當(dāng)然前提是找個(gè)好老師。

② 你可以看幾部法國(guó)電影，聽(tīng)法國(guó)歌曲和法國(guó)廣播。不懂也沒(méi)關(guān)系。關(guān)鍵是營(yíng)造一種氛圍，讓你潛意識(shí)里對(duì)法語(yǔ)發(fā)音和語(yǔ)氣有一種“感覺(jué)”，以免發(fā)音過(guò)于離譜。

2、 中外教材 并用并行

在目前的大學(xué)專業(yè)法語(yǔ)教學(xué)中，采用了兩套中外教材并行講解的模式:中文教材主要用于法語(yǔ)入門(mén)和語(yǔ)法講解，一般都是按照中國(guó)人的思維方式編譯的。講解時(shí)，易于理解和接受；正版法語(yǔ)教材是根據(jù)法國(guó)人的語(yǔ)言習(xí)慣和思維模式編寫(xiě)的。你學(xué)習(xí)的不僅僅是純語(yǔ)音語(yǔ)法。此外，對(duì)于學(xué)習(xí)語(yǔ)言的人來(lái)說(shuō)，客觀地了解和感受他們的意識(shí)形態(tài)、社會(huì)文化、思想意識(shí)等方面是非常重要的。就像外國(guó)人在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)一樣，如果他們不接觸和理解中國(guó)的語(yǔ)言習(xí)慣，光靠自己的老師很難理解什么是“物品”，是否是“物品”等問(wèn)題。

在選擇和使用教材時(shí)應(yīng)注意的問(wèn)題：

① 盡量使用權(quán)威流行的教材。這樣不僅方便你學(xué)習(xí)正宗的法語(yǔ)，還方便你在網(wǎng)上和別人交流。如果你學(xué)的教材太偏，很難找到“知心朋友”。

② 求優(yōu)不求多的原則。好的教材，中文原版和法文原版各一套就夠了，其余的最多只能作為參考，不適合平均用力。

常用教材可供選擇：

國(guó)內(nèi)版：

① 中文:法語(yǔ)(外研社)-法語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的通用教材(共4冊(cè))。一般粉絲可以完成前兩卷。第三卷和第四卷基本上是關(guān)于法語(yǔ)和文學(xué)的知識(shí)。

② 中文：簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程-英語(yǔ)系學(xué)生二外通用教材，培訓(xùn)課程常用教材。

③ 中文：公共法語(yǔ)—— 常見(jiàn)的法文愛(ài)好者教材。

法國(guó)版：

① 《Reflets》----強(qiáng)烈推薦目前最好的法語(yǔ)教材，選擇正宗、易學(xué)、實(shí)用的視頻教學(xué)方法，

② “新無(wú)國(guó)界法語(yǔ)”-也不錯(cuò)，現(xiàn)在已經(jīng)有了。《Reflets》取代趨勢(shì)。

3、 培養(yǎng)興趣 堅(jiān)持不懈

學(xué)習(xí)語(yǔ)言是一件很有趣的事，“興趣是最好的老師”，她很容易讓人有成就感，特別是在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代。由對(duì)法語(yǔ)一無(wú)所知，QQ最后571可以用法語(yǔ)664簡(jiǎn)單問(wèn)候157，慢慢發(fā)展成社區(qū)里的幾個(gè)法語(yǔ)帖子。數(shù)字可以和老師一起學(xué)法語(yǔ)，看電影的時(shí)候可以逐漸理解一些短句，聽(tīng)法語(yǔ)歌的時(shí)候感受的不僅僅是優(yōu)美的旋律。新學(xué)的東西可以馬上上網(wǎng)找個(gè)地方用，問(wèn)題的地方可以馬上找個(gè)網(wǎng)上社區(qū)貼出來(lái)討論。既感受到了自己的發(fā)展，又交了朋友，不妨一試！

4、 經(jīng)常聽(tīng)經(jīng)常背誦 出口成章

學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言最簡(jiǎn)單的方法就是聽(tīng)和背。很多東西都是固定的，可以用。背誦一些常用的句子和實(shí)用的短文，學(xué)習(xí)和唱出優(yōu)美的法語(yǔ)歌曲，是一個(gè)很好的方法。

5、 即時(shí)交流 有疑就問(wèn)